Que puedo decir!!!  

miércoles, 29 de julio de 2009




























































Mmmm...Hay dudas si, muchas, caminos inciertos en los q tú vas y lo más q puedo decir es: Perdón!!! Sabes q te aprecio!!! sÉ Q NO DUERMES MUCHO!!! asi q si hoy despiertas en medio de esa noche cuando el camino parece vacio!, observa amiga mia el cielo lleno de estrellas q ultimamente están hermosas!!! Y recuerda q lamento mucho todo esto de hoy!!! No lo vuelvo a hacer!!!!!!!!!!!!

Nos veMOS.So SoRRY!!!
PERDÓN!!!!
LO LAMENTO!!!






AddThis Social Bookmark Button


You can never hold the spring  

jueves, 23 de julio de 2009



















seyoalal.spaces.live.com



Màs que el brillo de la victoria, nos conmueve la entereza ante la adversidad.


Octavio Paz: -
El laberinto de la soledad-




http://www.youtube.com/watch?v=iYQZRAnKmjA




You can never hold back spring :Tom Waits
PELICULA: EL TIGRE Y LA NIEVE.
DIRECTOR: Roberto Beningni


You can never hold back spring
You can be sure I will never stop believing
The blushing rose ever climb
Spring ahead or fall behind
Winter dreams the same dream
Every time
Baby you can never hold back spring
and even know you've lost your way
The world is dreaming, dreaming of spring
So close your eyesOpen your heart
To the one who's dreaming of you
and you can never hold back spring
Remember everything spring can bring
and baby you can never hold back spring
And babe you can never hold back spring




























Esta es la traducción en español.


Tú nunca podrás retener la primavera

Puedes estar segura que yo nunca dejaré de creer

(que)El esplendor (rubor, resplandor, la belleza que irradia una flor)

de la rosa siempre aumentará (es inevitable)

Primavera de frente u otoño detrás,

el invierno sueña el mismo sueño a todo momento

Nena nunca podrás retener la primavera

Y aun sabiendo que has perdido tu camino

El mundo está soñando, soñando en primavera (o sea el mundo seguirá soñando en primavera).

Entonces cierra los ojos

Abre tu corazón a quien sueña contigo

(A la persona que piensa en ti con amor)

Y tú nunca podrás retener la primavera.

Recuerda todo lo que la primavera puede traer

Y nena (aunque quieras) tú nunca podrás retener la primavera

Y bebé tú nunca podrás retener la primavera.


























AddThis Social Bookmark Button


Y lo vi....  

martes, 7 de julio de 2009

Vi el reflejo del horizonte en tu mirada, como agonizaba ante la llegada de la noche, esa que despiadada cubriría de sombras el sol sabor a café de tus ojos, de cerca solo nos quedaba el crepúsculo, aquel que contaba la tristeza de nuestro pasado, la ambigüedad de nuestro presente y el efímero futuro que nos quedaba juntos.

Vi mover aquella boca suave, recién perfilada para su ultimo beso, para el adiós que nos decimos sin decir, todo en silencio, regalando si acaso una ultima sonrisa, en honor a los buenos momentos, una lágrima en representación de lo que ocultamos, inseguridades, esos fantasmas, nuestros tormentos.

Y vi como una mitad se alejaba, la otra desdichada cubierta por una sensible capa de hielo, que se hubiera quebrado con la mínima chispa, un pequeño fuego, pero solo nos queda el invierno, decía aquella distancia urdida en un cuerpo que huía sin mirar atrás.


AddThis Social Bookmark Button


 

Design by Blogger Buster | Distributed by Blogging Tips